Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394

Category: Vegetable and fruit dishes
Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394

Ingredients

Potatoes 6
Eggplant 1
Pepper 3
Carrot 2
Onion 2
Olive oil
Rice
Basil
Oregano
Garlic
Tomatoes 4-6

Cooking method

  • Many years ago on some forum I found a recipe for such ajapsandal by the author Milena (thanks to her !!)
  • Before that, I had never heard a word like that, but having cooked it, I literally fell in love and now I do it often.
  • I used to do it in a saucepan on the stove, but since we now have such a device, which, although I scold because of some shortcomings, I nevertheless use it often.
  • And yet, I cut all the vegetables on an alligator slicer, what a pleasure it is !!! Even an eggplant, although I already had it a little wilted. Naturally, I cut it into pieces that go into the slicer.
  • So, we clean and cut all the vegetables. Potatoes are better in layers, the rest is as you like.
  • We start to collect. We take out the stirrer.
  • Pour some oil on the bottom and lay out a layer of potatoes.
  • Then a layer of eggplant.
  • Then a carrot with pepper. Onion.
  • Add each layer and pepper.
  • Sprinkle everything with rice, not thick. Like this
  • Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394
  • Rice somehow softens the taste of all vegetables, makes the dish more tender.
  • Now add a layer of tomato.
  • And again - potatoes, eggplant, onions, carrots and peppers.
  • I forgot the bow today (((
  • Top with tomatoes, garlic and herbs on them, oregano and basil are a must !!!
  • Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394
  • Pour a little oil and add the tomato along the wall to the last layer.
  • Don't forget to salt each layer !!!
  • At first I put the multicooker program on level 2, but I had to be harder, because it boiled for a long time.
  • As it boils, you need to go to level 2 and for 30 minutes. At the end, I put it on the oven for a few minutes to brown the top.
  • Do not stir in the process !!!!!!
  • Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394
  • It turned out very tasty !!!
  • Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394


Antonovka
Lerele,
I'll do it today - everything seems to be there, greens, however, only dry
Lerele
Antonovka, my oregano is also dry, I often make it with dry herbs, so everything will work out
Ava11
Lerele, thanks for the recipe, the word is so difficult !!! 😀 I liked the dish because it is not difficult to cook and does not need to fry. Hearty and dietary. The photo is cool, delicious. I'm going to try cooking one of these days. No stirrer, right?
Lerele
Ava11, oh, I didn't, of course without a stirrer !!!
She added that the stirrer must be removed.
Thank you!!!
gala10
Lerele, thanks for the new word on my family's menu! I will definitely cook such a dish, because it fully matches our tastes.
Lerele
gala10, try it, tasty and simple, satisfying.
I put the cutlets for my husband, and I eat it myself, I don't need anything to him.
Kara
I've never tried it with rice Thanks for the idea!
Lerele
Kara, but I haven't tried it without rice
Kara
Quote: Lerele

Kara, but I haven't tried it without rice

Well, actually, in classic ajapsandal And rice is not provided There is only ajapsandali with or without meat
Antonovka
Lerele,
Did it - delicious)) But it turns out I did this before and my dad did it - only without potatoes))) And I did not know that this is called such a beautiful word)) Thank you, Larelka, for the recipe and for the description of the technology - I will still do it))

I am sitting at work, finally my body woke up - I want to eat, but Aljapsandal is at home
Lerele
Antonovka,
And without potatoes, it’s not that, although in principle it’s a vegetable stew, only without frying and with rice.
And I had to take to work with me, it turns out a lot
brendabaker
Lerele,
Thank you, VERY tasty, only I cooked the rice separately and mixed it before serving
Good proportions and soft potatoes.
Ajapsandal in Delonghi's cousin FH1394
Antonovka
Lerele,
I can't even look at the food at 7 in the morning, now very soon I will go home for lunch and eat))
Lerele
brendabaker,
Antonovka, and I, too, in the morning nothing, but in the evening I always want to eat
InnaT.
and at what point to add meat if done with it?
Lerele
InnaT.what meat ??? This is a dish without meat, you can serve it as a side dish, like I have for cutlets, or just eat it, it's hearty and tasty.
InnaT.
Quote: Kara
Well, actually, in classic ajapsandal And rice is not provided There is only ajapsandali with or without meat
that's why I asked
Lerele
InnaT., I already wrote in the recipe that I took the recipe on some forum from a resident of Georgia. And they probably do it there with rice too.
I will not argue, because I myself learned the recipe not so long ago.

this is the recipe 🔗

Kara
Wikipedia - Ajapsandali (Georgian აჯაფსანდალი) or AjapsandaInnaT., if you want the option with meat, then first stew the meat until half cooked, then add the vegetables. Without meat, this dish is essentially a European saute, the distinctive feature is perhaps the spices.

Lerele, I wrote my comment not in order to offend you or somehow badly respond about the recipe. I really have not tried this dish with rice, it will surely turn out very tasty. Only it won't be ajapsandali anymore. It will be sautéed with rice.
It's like making rice with apples, for example, and calling it "Uzbek pilaf"

Quote: Lerele


And without potatoes, it’s not that, although in principle it’s a vegetable stew, only without frying and with rice.

This is absolutely true!


Added on Monday 15 Aug 2016 10:13 PM

And if to be completely honest, then utskho-suneli, Imeretian saffron and cilantro (dried or fresh) are added without fail to ajapsandali
Lerele
Kara, arguing about recipes and cuisines is a thankless task. Because the same dish may differ not only in the name, but also in the ingredients.
Or be called the same, but the composition may be different.
Take the cutlets, stuff like that, but the additives are different, and they take different liquid.
And pilaf how many recipes.

Kara
I didn't even think to argue with you, I just told you what a real ajapsandali is, and how this dish differs from a vegetable stew.
Lerele
Kara, well, okay, let it not be real, but delicious
Mark's mom
Lerelethanks for the delicious dinner
The only change I made, I fried the eggplants, it turned out very tasty

I wanted to clarify the amount of rice, if possible, then in grams, my rice is not noticeable at all, I was afraid to pour it
Lerele
Mark's mom, three-quarters of a glass, recipe from Milena. I sprinkled it on the eye.
I am very glad that I liked it
Mark's mom
Lerele, of course, I poured one third of the glass, next time I will add

Thank you
Lerele
Mark's mom, rice will not spoil anything, it will absorb liquid from vegetables, it will become delicious.
Well, satiety will increase.
brendabaker
Lerele,
I have already cooked it twice, really with rice it tastes softer and softer.
And very good proportions of vegetables.
(I read somewhere that in translation from Turkish ajapsandal means something like * ah, how wonderful *, and ajapsandal with meat is called gyuvech).
Mark's mom
Lerele, yes, I was just guided by the photo, it seemed that quite a bit

I'm a reinsurer, now I'll pour it more boldly
Lerele
brendabaker, Hurrah!!! It also tastes good to me with rice, there is not much liquid, it absorbs it and there is less harshness too !!
Mark's mom, pour it in, it will be delicious !!
GruSha
Quote: Lerele
And yet, I cut all the vegetables on an alligator slicer, what a pleasure it is !!!
What is your alligator? plastic?
Lerele
GruSha, yes, 6, 12 mm and a slicer, it is also plastic.
GruSha
Thank you

All recipes

© Mcooker: best recipes.

map of site

We advise you to read:

Selection and operation of bread makers